Поручик Ржевский и Наташа Ростова катаются на лодочке по озеру.
Поручик так гребет, гребет. Тут видят они лебедь плывет.
Наташа:
- Поручик, а вы никогда не хотели стать лебедем?
- Нет...
- А я вот хотела бы... Белая, красивая, на озере.
Дальше катаются, тут над ними летит косяк журавлиный.
Наташа:
- А журавлем вы никогда не хотели бы быть?
- Нет...
- А мне хотелось...
И тут она видит, что поручик что-то ищет в воде.
- Поручик, а что вы там ищите?
- Раков, наташенька, Раков...